Un fragmento de "El lenguaje como hilo conductor del giro ontológico de la hermenéutica" del libro Verdad y método del señor Hans-Georg Gadamer:
"Acostumbramos a decir que ""llevamos"" una conversación, pero la verdad es que, cuanto más auténtica es la conversación, menos posibilidades tienen los interlocutores de ""llevarla"" en la dirección que desearían. De hecho la verdadera conversación no es nunca la que uno habría querido llevar. Al contrario, cuando no que nos ""enredamos"" en ella. Una palabra conduce a la siguiente, la conversación gira hacia aquí o hacia allá, encuentra su curso y su desenlace, y todo esto puede quizá llevar a alguna clase de dirección, pero en ella los dialogantes son menos los directores que los dirigidos. Lo que ""saldrá"" de una conversación no lo puede saber nadie por anticipado. El acuerdo o su fracaso es como un suceso que tiene lugar en nosotros. Por eso podemos decir que algo ha sido una buena conversación, o que los astros no le fueron favorables. Son formas de expresar que la conversación tiene su propio espíritu y que el lenguaje que discurre en ella lleva consigo su propia verdad, esto es, ""devela"" y deja aparecer algo desde ese momento.”
Las comillas dobles son el remplazo de <<>>
No hay comentarios.:
Publicar un comentario